 |
Program II edycji Festiwalu Kultury Żydowskiej Warszawa Singera 15-18 września 2005 |
|
 |
||
|
||
|
15.09.2005 (czwartek) Sesja naukowa „Tłomackie 13”. „Rozmowy z Kafką” – wystawa malarstwa olejnego Jacoba Porata (Izrael) „Ostatni współcześni Żydzi polscy” - wystawa Tomasza Tomaszewskiego - fragment kolekcji zdjęć, które powstały między 1981-1985r. Wystawa „Święta żydowskie” „Był sobie raz...” – spektakl Teatru NN z Lublina, reż. Tomasz Pietrasiewicz; występują: Witold Dąbrowski, Bartłomiej Stańczyk (akordeon) „Kamienica na Nalewkach” – spektakl, reż. Szymon Szurmiej, Gołda Tencer, scenariusz Ryszard Marek Groński, Szymon Szurmiej, Gołda Tencer, scenografia: Ewa Łaniecka, choreografia: Tomasz Tworkowski, kierownictwo muzyczne: Teresa Wrońska Janusz Tylman Warsztaty kaligrafii hebrajskiej prowadzi Ewa Gordon „Odbicia” wystawa fotografii – Elisabeth Duda (Francja) „Teatru ciąg dalszy ...” - wernisaż wystawy malarstwa Ewy Łanieckiej „Klasyczni klezmerzy” - koncert Vadima Brodskiego (skrzypce) i Waldemara Malickiego (fortepian) 16.09.2005 (piątek) „Monisz” wieczór poetycko-muzyczny na podstawie poematu I. L. Pereca – występują: Ernestyna Haselnus – Winnicka, Ewa Dąbrowska, Piotr Sierecki, Teresa Wrońska (fortepian), Dariusz Falana (klarnet), Mirosław Kuźniak (skrzypce) „Żydzi w kabarecie” spotkanie autorskie – Ryszard Marek Groński Warsztaty tańca żydowskiego – Leon Blank (Szwecja) wystawa Renaty Piątkowskiej i Roberta Lewandowskiego „Żydzi Warszawy” "Dobrze, że się widzimy" ABI MEN ZEJT ZICH - wieczór z Leą Koenig, gwiazdą scen żydowskich w Izraelu. Wieczór poprowadzi Szymon Szurmiej, akompaniament Miriam Wolf „W kuchni mamy Soni” - gospodarzami wieczoru są Gołda Tencer i Janusz Tencer oraz szef kuchni Szymon Szurmiej. Na degustację potraw zaprasza personel: Aleksander, Dawid, Erik – wnuki babci Soni. W programie udział wezmą: znany smakosz Jan Prochyra, przyjaciele domu i inni biesiadnicy: klezmerzy, aktorzy, piosenkarze, gawędziarze. Podczas spotkania zaprezentowana zostanie książka Janusza Tencera według pomysłu Gołdy Tencer w opracowaniu graficznym Lecha Majewskiego „W kuchni Mamy Soni” 17.09.2005 (sobota) Mała Scena na ul. Próżnej: Warsztaty dla dzieci (6 – 13 lat) – Ethel Szyc, Monika Krajewska Występ Zespołu Tańca Izraelskiego SNUNIT „Chasydzi”- wystawa fotografii Waldemara Sosnowskiego „Plakat żydowski” – wystawa plakatów z kolekcji Krzysztofa Dydo „Pokój na Próżnej” - instalacja Krystyny Piotrowskiej „Sen Dawidka Rubinowicza” – instalacja Kristiany Robb Narbutt „Widokówki” – wystawa malarstwa Marii Kiesner spotkanie z Michałem Friedmanem – tłumaczem literatury jidysz Oprowadzanie po Warszawie śladami Singera – Jan Jagielski Warsztaty piosenki żydowskiej – prowadzi Teresa Wrońska Warsztaty plastyczne – Akademia Sztuk Pięknych Ślady żydowskie w Warszawie. Spacer dla fotografujących z przewodnikiem - Piotr Piluk wystawa fotografii Hanny Siudalskiej „Milczenie roślin” „Happening plastyczny – Improwizacja” „Serso” – instalacja i pokaz filmu Marka Pacholca (Francja) Pokaz filmów o tematyce żydowskiej („Mamełe” (Mateczka) 1938 r., reż. Konrad Tom, Józef Green; „Jidł mit’n Fidł” (Judeł gra na skrzypcach), 1936 r., reż.: Józef Green, Jan Nowina-Przybylski; „Władysław Szpilman 1911-2000 – własnymi słowami”, 2004r., reż.: Marek Drążewski, „Olga i Rabinowicz”, 2004r., reż. Aleksander Stoliarow) Pokaz cyklu filmowego „Warszawa – Pejzaż Singera” reż. A. Kinaszewski Spotkanie z Alfredem Schreyerem (Drohobycz) – ostatnim żyjącym uczniem Bruno Schulza; akompaniament – Wowa (akordeon) „Ulica Krokodyli” – Bruno Schulza - Teatr Formy Józefa Markockiego z Wrocławia; reżyseria i opracowanie muzyczne: Józef Markocki; scenografia: Ewelina Ciszewska, Józef Markocki; występują: Ewelina Ciszewska, Monika Konieczna, Grzegorz Szymczyk, Tomasz Żytka Alef, Bejs, Gimel - ABC języka jidysz – warsztaty prowadzi dr Jacob Weitzner (Izrael) Warsztaty kuchni żydowskiej – Restauracja Warszawa Jerozolima I. B. Singer „Każda żydowska ulica w Warszawie była samodzielnym miastem...” – według pomysłu Gołdy Tencer; scenariusz i reżyseria: Jan Szurmiej; tłumaczenie: Tomasz Kuberczyk; songi Zygmunta Koniecznego i Agnieszki Osieckiej; wystąpią: Jan Prochyra (narrator), Joanna Lewandowska (kataryniarz warszawski), Janusz Kruciński (kantor) „Największa gmina. Ostatni odnalezieni - opowieści z lat 80. XX wieku.” Spotkanie z Małgorzatą Niezabitowską, akompaniament: Dariusz Świnoga (akordeon) „Midrasze – magnetyzm i magia” – widowisko plenerowe „Aj waj! czyli historie z cynamonem” Grupa Rafała Kmity; Scenariusz i reżyseria: Rafał Kmita obsada: Sonia Bohosiewicz, Marcin Kobierski, Tadeusz Kwinta, Andrzej Róg, Jacek Stefanik, Muzyka: Bolesław Rawski, Scenografia: Elżbieta Wójtowicz-Gularowska, Choreografia: Jarosław Staniek Projekcja przedwojennych filmów żydowskich Noc klezmerów – koncert zespołów klezmerskich: „Di Naye Kapele” – Węgry, „RytuAH” - Polska, „Den Flygande Bokrullen” Szwecja; prowadzenie Dawid Szurmiej
Warsztaty piosenki żydowskiej – Teresa Wrońska Zwiedzanie Synagogi im. Nożyków oraz informacje na temat działalności Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie - spotkanie poprowadzi Miriam Gonczarska Warsztaty fotograficzne – Akademia Sztuk Pięknych - Mariusz Dąbrowski i jego studenci „Żydowskie fortepiany” – prowadzenie: Władysław Grzywna; występują: Alina Świdowska, Siostry Rajfer, Czesław Majewski, Henryk Rajfer, Janusz Tylman Oprowadzanie po ul. Próżnej – Janusz Sujecki Spotkanie z rabinem Michaelem Schudrichem Ślady żydowskie w Warszawie. Spacer dla fotografujących z przewodnikiem - Piotr Piluk Kabała - wykład prowadzi dr Pinchas Giller (USA), prowadzi i tłumaczy Piotr Paziński – redaktor naczelny miesięcznika „Midrasz” Spotkanie z księdzem Romualdem Wekslerem – Waszkinelem, który już będąc księdzem dowiedział się, że jest dzieckiem uratowanym z Holocaustu. Spotkanie poprowadzi Anna Bikont. Spotkaniu towarzyszyć będzie pokaz filmu „Wpisany w Gwiazdę Dawida Krzyż” Warsztaty kuchni żydowskiej – Emilia Krakowska i Restauracja Warszawa Jerozolima „Opowieść o Lejzorku Rojtszwańcu” – Teatr Lalki i Aktora z Łomży; reżyseria: Jarosław Antoniuk, scenografia: Przemysław Karwowski, muzyka: Bogdan Szczepański adaptacja i piosenki - Jarosław Antoniuk, występują: Tomasz Rynkowski, Zdzisław Rej, Beata Antoniuk, Bogumiła Wierzchowska – Gosk, Marek Janik, Jarosław Rosiński, Marzanna Gawrych ABC literatury jidysz – dr Jacob Weitzner (Izrael) Warsztaty kaligrafii hebrajskiej - prowadzi Ewa Gordon „Ostatni Demon z ...” – spektakl Fundacji Kresy 2000, reżyseria i opracowanie tekstu: Zdzisław Wardejn, scenografia: Bogusław Bodes, muzyka: Przemysław Łozowski, występują: Alicja Jachiewicz, Ethel Szyc, Piotr Sierecki, Stefan Szmidt, Zdzisław Wardejn. Warsztaty wycinanki żydowskiej – Monika Krajewska Koncert - Joseph Malovany - kantor Synagogi przy Piątej Alei w Nowym Jorku i męski chór kantorów Hasidic Cappella z Moskwy pod dyrekcją Aleksandra B. Tsaliuka Po zakończeniu koncertu wszystkich zainteresowanych zapraszamy na modlitwę wieczorną Ma’ariw. „Sztetl” - wystawa Andrzeja Poleca. Słowo wstępne wygłosi Armin Eidherr. Karsten Troyke i Trio z Berlina - koncert pieśni żydowskich Projekcja przedwojennych filmów żydowskich Koncert finałowy „Cuda Rebego” – scenariusz: Ryszard Marek Groński, Szymon Szurmiej, Gołda Tencer; reżyseria: Szymon Szurmiej, Gołda Tencer; kierownik muzyczny: Teresa Wrońska, Janusz Tylman; występują: Ewa Bem, Marta Bizoń, Lea Koenig, Bela Olejnik, Beata Rybotycka, Siostry Rajfer, Justyna Steczkowska*, Katarzyna Zielińska, Vadim Brodski, Bohdan Łazuka, Janusz Tencer, Szymon Szurmiej, Jacek Wójcicki, Chór Kantorów z Moskwy Hasidic Cappella oraz Aktorzy Teatru Żydowskiego: Ewa Dąbrowska, Halina Dmitrzak, Edyta Jurecka, Małgorzata Majewska, Sylwia Najah, Iwona Pachońska, Joanna Pankowska, Joanna Przybyłowska, Dorota Salamon, Monika Soszka, Barbara Szeliga, Alina Świdowska, Gołda Tencer, Małgorzata Trybalska, Rafał Dajbor, Ryszard Kluge, Grzegorz Kulikowski, Andrzej Pankowski, Henryk Rajfer, Rafał Rutowicz, Piotr Sierecki, Jerzy Walczak, Marek Węglarski, Jacek Wolszczak oraz zespół muzyczny w składzie: Marek Wroński (skrzypce), Dariusz Falana (klarnet), Wojciech Wysocki (saksofon, flet), Dariusz Świnoga (akordeon), Cyprian Komza (kontrabas), Monika Szulińska (perkusja), Wojciech Malina Kowalewski (perkusja), Teresa Wrońska (fortepian), Janusz Tylman (fortepian). „Kołysanka dla pamięci” - Pomnik Bohaterów Getta
Kuchnia koszerna zaprasza na posiłki koszerne z tradycyjnej kuchni żydowskiej od czwartku do niedzieli w godz. 10.00 – 22.00, ul. Twarda 6. Prosimy o potwierdzenie przybycia na wybrane przez Państwa imprezy do 14 września 2005r. tel. 620 30 38, 652 23 15 Organizator: Fundacja SHALOM Współorganizatorzy: Pomysłodawca i twórca festiwalu: Gołda Tencer Dyrektor Festiwalu: Gołda Tencer Scenografia: Ewa Łaniecka II scenograf: Marta Grudzińska Reżyseria ulicy Próżnej: Kierownictwo muzyczne: Rzecznik prasowy: Biuro prasowe: Współpraca: 
|
|
|
strony www 
|
||
 | |
